1
00:00:22,250 --> 00:00:24,290
Bu ertaga rasman bo'lib o'tadi
tun.

2
00:00:25,650 --> 00:00:29,670
Men esa... xuddi shunday asabiy his qilyapman
men ro'yxatdan o'tgan kunim.

3
00:00:35,330 --> 00:00:38,270
Menimcha, bu juda yomon fikr.

4
00:00:38,950 --> 00:00:42,030
19 ga ruxsat berishlariga ham ishonchim komil emas
-yoshlilar bu kabi voqealarga.

5
00:00:42,530 --> 00:00:48,530
Ammo agar bu buni to'xtatishning yagona yo'li bo'lsa
tuyg'u ... men

6
00:00:48,530 --> 00:00:50,450
bunga arziydi deb o'ylayman.

7
00:00:51,630 --> 00:00:54,690
Men yana jasoratli bo'lishni xohlayman.

8
00:00:56,110 --> 00:00:58,570
Vivacious, mening sobiq erim buni chaqirganidek.

9
00:00:59,450 --> 00:01:01,270
U mening o'sha qismimni yo'qotganimni aytdi.

10
00:01:01,930 --> 00:01:04,470
Va, yaxshi, men uni qaytarib olishni xohlayman.

11
00:01:05,230 --> 00:01:09,510
Mening o'gay onamga bo'lgan his-tuyg'ularim boshlanadi
mening nazoratimdan chiqib ketish uchun.

12
00:01:10,790 --> 00:01:17,530
Men bu ishni qilsam, shunday bo'laman deb o'ylayman
davom eta oladi. O'ylashni boshlang

13
00:01:17,530 --> 00:01:19,190
o'zgarish uchun boshqa ayollar haqida.

14
00:01:21,730 --> 00:01:24,190
Xudoyim, buni qilganim uchun o'zimni juda aqldan ozgandek his qilyapman.

15
00:01:25,610 --> 00:01:28,110
Lekin shu bilan birga, bu juda to'g'ri tuyuladi.

16
00:01:29,410 --> 00:01:34,470
Chuqur, men buni aniq bilaman
yana o'zimni his qilishim kerak.

17
00:01:36,130 --> 00:01:38,390
Shunday qilib, men buni qilmoqchiman.

18
00:01:52,949 --> 00:01:54,490
Demak, men buni qilishim kerak.

19
00:01:56,470 --> 00:01:59,210
Men o'zimning birinchi shon-shuhrat teshigimga boraman.

20
00:02:01,190 --> 00:02:02,570
Men shon-shuhrat teshigiga boraman.

21
00:02:10,750 --> 00:02:11,689
Hey, onam.

22
00:02:11,690 --> 00:02:13,350
Men yordam bera olamanmi? Oh, asalim.

23
00:02:13,550 --> 00:02:15,570
Ha, u yerda menga yordam bera olasizmi?

24
00:02:22,600 --> 00:02:23,900
Men bu ko‘ylakni fermuarli qilib berolmayman.

25
00:02:28,660 --> 00:02:33,120
Oh, azizim, bir soniya kuting. Men aslida
avval bo'yanishimni sozlashim kerak.

26
00:02:33,400 --> 00:02:34,400
Ha, albatta.

27
00:03:08,970 --> 00:03:11,570
uf. Men buni yomon ko'raman deb o'ylayman.

28
00:03:13,550 --> 00:03:14,550
Nima?

29
00:03:15,310 --> 00:03:16,870
Ular yaxshimi, onam?

30
00:03:17,910 --> 00:03:19,050
Oh, azizim.

31
00:03:19,810 --> 00:03:20,870
Onam yaxshi.

32
00:03:48,240 --> 00:03:49,240
Ko'rinishing juda latofatli.

33
00:03:50,720 --> 00:03:52,720
Albatta, o‘gay o‘g‘lim shunday deydi.

34
00:03:53,560 --> 00:03:54,680
Kechirasiz, azizim.

35
00:03:55,620 --> 00:03:56,960
Men hozir shunchaki chalkashman.

36
00:04:11,880 --> 00:04:12,880
U yerda.

37
00:04:13,200 --> 00:04:14,200
Xuddi shunday go'zal.

38
00:04:14,700 --> 00:04:15,920
Agar avvalgidan ko'p bo'lmasa.

39
00:04:19,050 --> 00:04:25,070
Menga qanday qarasangiz, bu...
Nima demoqchisiz?

40
00:04:26,370 --> 00:04:27,370
Hechqisi yo'q.

41
00:04:28,150 --> 00:04:29,150
Menga ayting.

42
00:04:31,470 --> 00:04:34,170
Shunchaki sen menga yo'ldan qaraysan
otang ishlatardi.

43
00:04:35,070 --> 00:04:36,310
Qanday qilib?

44
00:04:37,410 --> 00:04:39,550
Bilmadim. Buni tasvirlash qiyin.

45
00:04:39,910 --> 00:04:43,810
Bu... Men, ehtimol... Men kabi
sevgi?

46
00:04:48,460 --> 00:04:49,780
Ona, sizga bir narsa ayta olamanmi?

47
00:04:51,360 --> 00:04:52,360
Albatta.

48
00:04:55,280 --> 00:05:02,060
O'tgan yili ajrashganimdan keyin men buni qilmadim
chunki siz bilan qolishni tanlang

49
00:05:02,060 --> 00:05:03,260
Dadam ahmoq.

50
00:05:04,100 --> 00:05:06,220
Xo'sh, dadam axmoq.

51
00:05:07,480 --> 00:05:11,140
Men qoldim, chunki men sizga ergashdim
har qanday joyda.

52
00:05:12,200 --> 00:05:14,080
Sizsiz qayerda bo'lardim, bilmayman.

53
00:05:15,000 --> 00:05:16,340
Men sizga kechki ovqat tayyorlaganim uchunmi?

54
00:05:17,480 --> 00:05:18,480
Keyin qilmang.

55
00:05:18,600 --> 00:05:19,600
Nima?

56
00:05:20,260 --> 00:05:23,360
Hozir 19 yoshdaman. Men o'zim ovqat pishira olaman.

57
00:05:25,820 --> 00:05:26,920
Kulgili bo'lmang.

58
00:05:31,440 --> 00:05:34,860
Senga g'amxo'rlik qilish mening navbatim.

59
00:05:36,740 --> 00:05:43,580
Bu shirin, lekin... Nega? Men doim sevaman
men qachon siz uchun ovqat pishiraman

60
00:05:43,580 --> 00:05:44,580
mumkin.

61
00:05:48,330 --> 00:05:48,949
Bilmadim.

62
00:05:48,950 --> 00:05:51,070
Men faqat sizni xursand qilmoqchiman.

63
00:05:52,710 --> 00:05:54,610
Meni baxtli qilmoqchimisiz?

64
00:06:00,170 --> 00:06:04,530
Men sizni juda baxtli qilmoqchiman.

65
00:06:17,870 --> 00:06:18,870
Qanday qilib menga ko'rsating.

66
00:06:19,270 --> 00:06:20,270
Kodi.

67
00:06:24,370 --> 00:06:26,390
Bu sizni xursand qiladimi?

68
00:06:39,990 --> 00:06:42,010
Kodi, bu noto'g'ri.

69
00:06:42,230 --> 00:06:45,730
Biz hech qachon... menda yo'q edi...

70
00:06:46,830 --> 00:06:48,550
Men ketishim kerak. Men kech qolaman.

71
00:07:53,390 --> 00:07:58,350
Omadingiz chopdi. Chiroyli niqobli ayol
boshqa tarafda sizni kutishga tayyor

72
00:07:58,350 --> 00:08:01,170
bu eshikdan. Maskalang. Shunchaki bor
ikkita qoida.

73
00:08:01,570 --> 00:08:03,030
Bir, ismlarga ruxsat yo'q.

74
00:08:03,290 --> 00:08:08,590
Va ikkitasi, shoshiling. Uzoq navbat bor
xuddi sizniki kabi och xo'rozlarning

75
00:08:08,590 --> 00:08:09,590
orqangizda.

76
00:09:02,210 --> 00:09:08,370
Salom Kechirasiz

77
00:09:08,370 --> 00:09:15,330
tana go'zal, ishonchim komilki, sizning yuzingiz
ham

78
00:09:15,330 --> 00:09:21,410
Siz ham biroz asabiysiz, a?

79
00:09:22,010 --> 00:09:25,190
Ha, men birinchi marta Sening birinchi
vaqt?

80
00:09:25,550 --> 00:09:28,890
Oh, yo'q, yo'q, yo'q, unday emas. men a emasman
bokira

81
00:09:29,960 --> 00:09:32,600
Mening shon-shuhrat teshigida birinchi marta.

82
00:09:34,260 --> 00:09:35,960
Siz hozirgacha ajoyib ish qilyapsiz.

83
00:09:36,360 --> 00:09:37,360
Rahmat.

84
00:09:43,460 --> 00:09:45,600
Men shuni nazarda tutdim. Sizning tanangiz ...

85
00:09:45,600 --> 00:09:51,760
Sizning hidingiz ham.

86
00:09:52,820 --> 00:09:53,960
Shunday samoviy.

87
00:10:16,400 --> 00:10:17,400
Men buni davralarda yaxshi ko'raman.

88
00:10:18,200 --> 00:10:20,180
Menga yonma-yon yoqadi.

89
00:10:36,920 --> 00:10:38,580
Men ushlab turishga harakat qilaman.

90
00:10:39,960 --> 00:10:43,560
Tremollar buni juda qiyinlashtirmoqda
Rostini aytsam.

91
00:10:50,320 --> 00:10:51,320
Rahmat.

92
00:11:49,610 --> 00:11:51,930
Agar onangga qo'ng'iroq qilsam yaxshi bo'ladimi?

93
00:11:52,810 --> 00:11:53,810
Kodi?

94
00:11:54,590 --> 00:11:56,990
Nima? Bu yerda nima qilyapsiz?

95
00:11:58,850 --> 00:11:59,850
Men siz bilan.

96
00:12:02,550 --> 00:12:04,730
Bu yerda nima qilyapsiz?

97
00:12:05,390 --> 00:12:07,310
Onam, qasamki, men siz bilan bilishim kerak edi.

98
00:12:08,250 --> 00:12:09,270
Iltimos, g'azablanmang.

99
00:12:14,210 --> 00:12:17,250
Kodi, bu mening ichimdagi sensan
hozir?

100
00:12:40,780 --> 00:12:42,540
Men qila olmayman.

101
00:12:43,360 --> 00:12:44,800
Biz bunday qilmasligimiz kerak.

102
00:12:47,380 --> 00:12:49,800
Bu sizni xursand qildimi?

103
00:12:58,140 --> 00:13:00,160
Sizga qanday tegishimni ko'rsating.

104
00:13:03,780 --> 00:13:05,540
Yo'q, bu erga kel.

105
00:13:16,880 --> 00:13:18,700
Haqiqiy narsa.

106
00:13:19,900 --> 00:13:21,300
Kodi.

107
00:13:27,540 --> 00:13:28,940
Kodi.

108
00:13:31,900 --> 00:13:33,300
Kodi.

109
00:13:45,930 --> 00:13:46,930
Xayr.

110
00:15:32,720 --> 00:15:33,720
Bu juda yaxshi ta'mga ega.

111
00:15:34,800 --> 00:15:35,940
Rahmat, onam.

112
00:28:42,410 --> 00:28:43,410
Men bilan sikishni xohlamaysizmi?

113
00:28:43,470 --> 00:28:44,470
Men qila olamanmi?